国外垃圾填埋场再生及对我国填埋场建设的启示

　　3.3　沼气扩散

　　在各国的再生失败的例子中，有很多是由于对于再生过程中存在的臭气污染认识不够而夭析的。如在
奥地利的一个埋有MSW以及建设废弃物、下水污泥等产业废弃物的处理场，由于臭气扩散，再生事业数周
后被迫中止。所以在填埋垃圾稳定化过程中建议用好氧消化法，对于厌氧消化，则需要布设导气管。我国
现阶段在设计填埋场时，设置的导气管大都以排放沼气为主要目的，而没有考虑收集利用沼气的收集系统。
国外一些工艺设计较好的垃圾填埋场，都有沼气收集系统，并且将气体收集并建在垃圾山底部。这样，从
填埋场开始运行就对填埋场气体进行利用，减少了对于大气环境的污染。再生时也可通过管道提前向填埋
垃圾层好氧稳定化，有效抑制臭气的产生。另外，在垃圾填埋场的运行中，及时覆盖、压实对臭气污染有
明显的抑制作用。对垃圾堆体压实不够或覆盖不及时，使得垃圾堆体极不稳定，填埋场气体也易从堆体的
松软地方向四周扩散。对现在以及将来的环境和人体造成危害。

　　4　总结?欧美各国的生活垃圾处理场再生表明了以下几点。?

　　①处置场再生技术作为管理垃圾处理场的一个手段正在引起人们的关注。?

　　②环境安全方面可以通过好氧处理使得挖掘前处于厌氧环境的垃圾稳定化。?

　　③挖掘的高热量垃圾可以通过焚烧回收能量并且减容效果高。?

　　④最小无机成分进行回填处理，回收可利用资源成分，改善事业收支平衡。?

　　⑤对于挖掘过程中以及挖掘后，瓦斯的排放，病原菌，金属类物质的溶出，有害化学物质释放等潜在
环境风险应该有充分的认识欧美各国MSW填埋场再生事业正在进行之中，而我们也有必要对填埋垃圾稳定后
的开挖和再填埋技术等进行研究，现阶段我们就应该加强填埋场建设与管理，加强对浸掺控制、填埋操作、
填埋土地生态修复以及挖掘物质稳定化等技术的研究，为将来垃圾处理场再生创造良好的条件。

　　参　考　文　献?

　　1.Hull R.M,Krogmann U.and Strom P.F,Characterization of municipal solid waste reclaimed f
rom a landfill.proc.of Eight international waste management and Landfill Symposium,IV,pp.
568～576(2001)。?

　　2.Inanc B.Yamada M,Ishigaki T.Inoue Y.Ohkochi y.Mohri S.Nagamori M.and Ono Y,Feasibility
of landfill reclamation in Japan of The 2nd Asian Pacific Landfill Symposium,pp.822～827(2002)。?

　　3.SWANA:Landfill Reclamation:Manual of Practiceand Procedure,The Landfill Reclamation Task
Force,SWANA Publicastion No.GR-D2245(1997).?

　　4.Retterberger G:Results from a landfill mining demonstration project,proc.of
Fifthinternational Landfill Symposium,I.pp827～840(1995).?

　　5.USEPA:Fact sheet:Landfill Reclamation(1997).?

　　6.Kraiger H:A case study of landfill remediation on Austria,proceeding of Fifth
international Landfill Symposium,I.pp767-770(1997).?

　　7.陈洁，李淑敏，垃圾填埋场高密度聚乙烯防渗垫衬材料的研制及应用［J］.环境卫生工程.?

　　8.Hogland W:jagodzinski K.and Meijer j.e.:Landfill mining tests in Sweden.Proceedings
of Fifth International Landfill Symposium,I,pp.783～794.?

　　9.Shuval H.:Composting municipal garbage in Israel Tavruau(1958).
[FL]]

　　表4　调试阶段最终出水指标　/mg·L??-1??
　　序号Cu??2+?Zn??2+?Ni??2+?CODpH值
　　1未检出0?1020?144678?2
　　2未检出未检出0?097968?2
　　3未检出未检出0?083858?5
　　40?5180?5220?201728?4
　　50?3140?1190?153728?5
　　60?2680?091未检出648?4
　　70?8720?044未检出888?6
　　80?2680?058未检出628?3
　　平均0?3140?1170?15075?5

　　注：原水各项指标与实验室测试数据相近；pH值除外。