Restmüll 残余垃圾
黑灰色垃圾桶 Graue Tonne
由于污染混合无法被其他任何分类进行回收的垃圾。
Sperrige Abfälle/Sperrmüll 大件垃圾
等待回收或自行运送至回收站
大型垃圾指的是由于体积和材料而无法放入垃圾箱的垃圾,此类垃圾多为家具、家用电器等等。住户们会收到市政厅的“垃圾清运日历”,了解自己所在街道回收大型垃圾的详细时间。若是大型垃圾太多等不到这个日期,便只能自己运送或者打电话约工作人员前来收集。
Bringsystem
Bringsystem则收集一些更为特殊的垃圾,细分如下:
Glas 旧玻璃
德国的旧玻璃瓶,分为白色(Weißglas)、绿色(Grünglas)和棕色(Braunglas)。
不同颜色的玻璃瓶需要丢入不同的回收箱内。玻璃瓶一定要清理干净,不能有残余。软木塞、瓶盖要分开处理。
陶器石器类、金属类、防热防烫或有重金属添加的特殊玻璃类的垃圾以及光学玻璃都不可以放到该类垃圾桶里。那些废旧玻璃不会有专车来清理,需要自己提着它们到固定的地方扔掉。
另外,只有白天才可以向回收箱中扔玻璃瓶,晚上会发出太大声响,影响周围住户休息。
特别提醒:玻璃瓶的金属瓶盖不属于此回收系统,而应扔进上文提到的Gelbe Wertstoffsäcke里!
Altkleider/Altschuhe 旧衣物鞋子
不穿了的旧衣服或者鞋子,如果本身并没有损坏、还能继续使用,不如让它们进入回收系统发挥余热。
特别提醒:当大家将不要的鞋子放入回收箱之前,记得把同一双球鞋的鞋带绑在一起~ 旧衣服也请提前洗干净并用袋子装好。
Sondermüll 特殊垃圾
所谓“特殊垃圾”是指会毒化垃圾,并且造成环境问题的物质,应该被分开处理。
以下的物质均属于特殊垃圾:
- Schadstoffhaltige Abfälle 有害物质
例如:化学药剂的残馀、消毒药剂、保护木头的药剂、电器以及电子仪器(只限於小型的仪器)的铅片、省电灯泡、涂料、漆、带有发光物质的灯、油性的以及挥发性的物质、保护植物以及防腐的物质、酸、盐类、喷雾罐、稀释剂。
- Altmedikamente 过期药品
- Altbatterien 废旧电池
- Elektrokleingeräte 电子废弃物
关于此类垃圾的回收,大家最好询问Hausmeister(物业管理员),不要随意丢弃在Restmüll(其他垃圾)中。