前 言
为了贯彻《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》和《中华人民共和国水污染防治法》，防治垃圾渗滤液对环境的污染，改善环境质量，保障人体健康，制定本标准。
本标准规定了生活垃圾填埋场渗滤液污染治理工程设计、施工、验收以及运行管理等的技术要求。
本标准为指导性标准。
本标准由中华人民共和国环境保护部科技标准司组织制订。
本标准为首次发布。
本标准起草单位：城市建设研究院、中国环境保护产业协会（城市生活垃圾处理委员会）、中国环境科学研究院固体废物污染控制技术研究所、北京东方同华科技有限公司、维尔利环境工程(常州)有限公司、北京天地人环保科技有限公司、西门子（天津）水技术工程有限公司。
本标准中华人民共和国环境保护部20□□年□□月□□日批准。
本标准自20□□年□□月□□日起实施。
本标准由中华人民共和国环境保护部负责解释。

生活垃圾填埋场渗滤液处理工程技术规范
1 适用范围
本标准规定了生活垃圾填埋场渗滤液处理工程的设计、施工、验收以及运行管理的技术要求。
本标准适用于生活垃圾填埋场新、改、扩建垃圾渗滤液处理工程，可作为环境影响评价、可行性研究、设计施工、环境保护验收及建成后运行与管理的技术依据。
2 规范性引用文件
本标准内容引用了下列文件中的条款。凡是不注日期的引用文件，其有效版本适用于本标准。
GB 12348 工业企业厂界噪声标准
GB 14554 恶臭污染物排放标准
GB 16297 大气污染物综合排放标准
GB 16889 生活垃圾填埋污染控制标准
GB 50007 建筑地基基础设计规范
GB 50009 建筑结构荷载规范
GB 50010 混凝土结构设计规范
GB 50011 建筑抗震设计规范
GB 50013 室外给水设计规范
GB 50014 室外排水设计规范
GB 50015 建筑给水排水设计规范
GB 50016 建筑设计防火规范
GB 50019 采暖通风与空气调节设计规范
GB 50034 建筑物照明设计规范
GB 50037 建筑地面设计规范
GB 50052 供配电系统设计规范
GB 50053 10kV 以下变电所设计规范
GB 50054 低压配电设计规范
GB 50057 建筑物防雷设计规范
GB 50067 汽车库、修车库、停车场设计防火规范
GB 50069 给排水构筑物结构设计规范
GB 50140 建筑灭火器配置设计规范
GB 50187 工业企业总平面设计规范
GB 50189 公共建筑节能设计标准
GB 50191 构筑物抗震设计规范
GB 50334 城市污水处理厂工程质量验收规范
GB 50352 民用建筑设计通则
GB/T 50033 建筑采光设计标准
GBJ 93 工业自动化仪表工程施工及验收规范
GBZ 1 工业企业设计卫生标准
CECS 138 给排水钢筋混凝土水池结构设计规范
JGJ 1000 汽车库建筑设计规范
HG 20508 控制室设计规定
HG 20509 仪表供电设计规定
HG 20511 信号报警、联锁系统设计规定
HG/T 20573 分散型控制系统工程设计规定
HJ/T 15 环境保护产品技术要求 超声波明渠污水流量计
HJ/T 96 pH 水质自动分析仪技术要求
HJ/T 101 氨氮水质自动分析仪技术要求
HJ/T 103 总磷水质自动分析仪技术要求
HJ/T 353 水污染源在线监测系统安装技术规范（试行）
HJ/T 354 水污染源在线监测系统验收技术规范（试行）
HJ/T 355 水污染源在线监测系统运行与考核技术规范（试行）
HJ/T 377 环境保护产品技术要求 化学需氧量（CODCr）水质在线自动监测仪
JGJ 67 办公建筑设计规范
JTJ 011 公路路线设计规范
JTG B01 公路工程技术标准
JTG D30 公路路基设计规范
JTG D40 公路水泥混凝土路面设计规范
JTG D50 公路沥青路面设计规范
JTG F30 公路水泥混凝土路面施工技术规范
《城市生活垃圾处理及污染防治技术政策》 （建发[2000]120 号）
《建设项目竣工环境保护验收管理办法》 （国家环境保护总局2001 年）
《污染源自动监控管理办法》 （国家环境保护总局令第28 号）

3 术语及定义

下列术语和定义适用于本标准。
3.1 初期渗滤液 initial leachate
指填埋0～5 年的垃圾产生的渗滤液。
3.2 中期渗滤液 medium-term leachate
指填埋5～10 年的垃圾产生的渗滤液。
3.3 后期渗滤液 anaphase leachate
指填埋10 年以上的垃圾产生的渗滤液。
3.4 封场后渗滤液 closed landfill leachate
指垃圾填埋场封场后产生的渗滤液。
3.5 矿化垃圾 aged-refuser
指城市生活垃圾经过8 年以上的填埋封场，在物理、化学和生物的作用下逐渐形成的一类多孔松散、比表面积较大、富含腐殖质和微生物的稳定化垃圾。
3.6 矿化垃圾生物反应床 aged-refuse-based bioreactor
指以矿