前 言
根据建设部建标[2007] 号文的要求，规范编制组在广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国内外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，对《生活垃圾焚烧处理工程技术规范》CJJ90-2002进行了修订。
本规范的主要技术内容是：1.总则；2.术语；3.垃圾产生量与特性分析；4.垃圾焚烧厂总体设计；5.垃圾接受、储存与输送；6.焚烧系统；7.烟气净化系统；8.垃圾热能利用系统；9.电气系统；10.仪表与自动化控制；11.给水排水；12.消防；13.采暖通风与空调；14.建筑与结构；15.其他辅助设施；16.环境保护与劳动卫生；17.工程施工及验收。
本次修订主要在下列方面对上一版（CJJ90-2002, J184-2002）进行了较大修订：
1 对术语进行了充实和完善；
2 本着节约用地的原则，提出了对厂区道路设计和绿地率要求；
3 在垃圾焚烧系统章节中，修改了一些不确切条款，增加了一些适应节能减排新形势要求的条款；
4 对烟气净化系统工艺增加了干法和湿法的内容；
5根据修订的《生活垃圾填埋场污染控制标准》，对飞灰的处理增加了可进入生活垃圾卫生填埋场处理的条件；
6 为适应新技术的发展和新形势的要求，对电气和仪表控制章节进行了一些修改；
7 为了节约用水，对给排水和消防章节进行了调整和部分修改；
8 与修改条文相适应，对相应的条文说明进行了修改和补充。
本规范由建设部负责管理和对强制性条文的解释，由主编单位负责具体技术内容的解释。
本规范主编单位：城市建设研究院（地址：北京市朝阳区惠新里3号；邮政编码：100029）。
五洲工程设计研究院（地址：北京市西便门内大街85号；邮政编码：100053）。
本规范参加单位：上海日技环境技术咨询有限公司
深圳市环卫综合处理厂
上海市环境工程设计科学研究院
本规范主要起草人：徐文龙 孙振安 郭祥信 陈海英 白良成 梁立军 杨宏毅云 松 陈恩富 朱先年 滕 清 王敬民 龙吉生 金福青 吕德彬 陈 峰 蒋旭东卜亚明 闫 磊 张小慧 龚柏勋 蔡 辉 张 益 张国辉 翟力新 李万修 徐海云 孙 彦 曹学义 岳优敏 姜宗顺 程义军 骞瑞欢 康振同 安 淼

1 总 则

1.0.1 为贯彻、落实科学发展观、《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》和国家有关生活垃圾（以下简称“垃圾”）处理法规，实现生活垃圾处理的无害化、减量化、资源化目标，规范生活垃圾焚烧处理工程规划、设计、施工、验收和运行管理，制定本《生活垃圾焚烧处理工程技术规范》。
1.0.2 本规范适用于以焚烧方法处理生活垃圾的新建和改扩建工程。
1.0.3 垃圾焚烧工程规模的确定和工艺技术路线的选择，应根据城市社会经济发展、城市总体规划、环境卫生专业规划、垃圾产生量与特性、环境保护要求以及焚烧技术的适用性等方面合理确定。
1.0.4 垃圾焚烧工程建设，应采用先进、成熟、可靠的技术和设备，做到焚烧工艺技术先进、运行可靠、控制污染、安全卫生、节约用地、维修方便、经济合理、管理科学。垃圾焚烧产生的热能应充分加以利用。
1.0.5垃圾焚烧工程建设，除应遵守本《规范》外，尚应符合国家现行的有关强制性标准的规定。

 

2 术 语

2.0.1 垃圾焚烧炉（焚烧炉）waste incinerator
利用高温氧化方法处理垃圾的设备。
2.0.2 垃圾焚烧余热锅炉（余热锅炉） waste incineration boiler
利用垃圾燃烧释放的热能，将水或其它工质加热到一定温度和压力的换热设备。目前用于垃圾焚烧发电厂的余热锅炉多为中温中压蒸汽锅炉。
2.0.3 垃圾低位热值（低位热值） low heat value (LHV)
是指单位质量垃圾完全燃烧时，当燃烧产物回复到反应前垃圾所处温度、压力状态，并扣除其中水分汽化吸热后，放出的热量。
2.0.4 设计垃圾低位热值（设计低位热值）low heat value for design
在设计时，为确定焚烧炉的额定处理能力所采用的垃圾低位热值计算值。
2.0.5 最大连续蒸发量maximum continuous rating（MCR）
余热锅炉在额定蒸汽压力、额定蒸汽温度、额定给水温度和使用设计燃料条件下长期连续运行时所能达到的最大蒸发量。
2.0.6 额定垃圾处理量rated waste treatment capacity
在额定工况下，焚烧炉的垃圾焚烧量。
2.0.7 焚烧炉上限垃圾低位热值 upper limit LHV of waste
能够使焚烧炉正常运行的最大垃圾低位热值。
2.0.8 焚烧炉下限垃圾低位热值 lower limit LHV of waste for incinerator
能够使焚烧炉正常运行的最小垃圾低位热值。
2.0.9 焚烧炉上限垃圾处理量 upper